По пути в дом престарелых Мадлен просит таксиста объехать с ней знаковые места Парижа, которые дороги её сердцу. Она хочет в последний раз увидеть уголки города, где прошли лучшие годы её жизни, прежде чем оставить шумные улицы ради тишины интерната.
Водитель соглашается, и машина медленно движется мимо знакомых площадей, мостов и скверов. Мадлен смотрит в окно, вспоминая молодость, любовь и утраты, словно прощаясь не только с городом, но и с самой собой.